Instagram

Instagram
Me acompanhe nos trabalhos e viagens

terça-feira, 19 de fevereiro de 2013

Mensagem do Dia em Quechua de Cusco, traduzido em espanhol e Portugues 19/02/2013



Mensagem do Dia em Quechua de Cusco, traduzido em espanhol e Portugues
Mensagen del dia en Quechua del Cuzco, escribido en espanol y Portugues.
Quechua Cuzco
Chalapacumasicuna - Tayta Diospa Jawca caynin amcunawan cachun
Chay Hinaqa, iñiyninkumanta willakuq ancha askha runakunan muyuriqninchispi kashan, chayrayku tukuy imahark´awaqninchistapas huchaq ñit´iykuwasqanchistapas wikch´uspa, phawananchispaq kaq phawanata tukuy sonqo phawasun.
Hebreos Chunka Iskayniyoq - Huq
Español
Hermanos en la fé - La Paz de Dios con ud´s
Por tanto, también nosotros, que estamos rodeados de una multitud tan grande de testigos, despojémonos del lastre que nos estorba, en especial del pecado que nos asedia, y corramos con perseverancia la carrera que tenemos por delante.
Hebreos 12:1
Portugues
Irmãos em Cristo - A Paz de Deus estajam com vocês
Portanto, também nós, uma vez que estamos rodeados por tão grande nuvem de testemunhas, livremo-nos de tudo o que nos atrapalha e do pecado que nos envolve, e corramos com perseverança a corrida que nos é proposta.
Hebreus 12:1
Programado de segunda a sexta às 8h, 12h e 16h, repassem, comentem, tirem suas duvidas...
Ouça o hinário em quechua de Cusco em nosso site
http://www.comunicadoressemfronteiras.com.br/csf2012/index.php/biblia-quechua-peru
A partir do dia 04/01/2013 estamos colocando as mensagem em quechua tambem em nosso blog, cadastre-se e
aguardamos seus comentários, divulgue nos apoiando em nosso trabalho
http://diariodeummissionariocsf.blogspot.com.br/
Noticero diario en espanol
http://www.periodismo.comunicadoressf.com
Baje nuestro APPs para mobile e tenga todas las mensajes en tu manos, todos los dias aqui
universo.mobi/periodismo_csf
Baje nuestro periodico en pdf para tablet y computadoras, periodico impreso
http://www.jornal.comunicadoressemfronteiras.com.br

Tire suas duvidas do Projeto Peru em chat em video ao vivo , vejas as datas dos encontros
http://www.peru.comunicadoressemfronteiras.com.br/portugues/chat/
Em Portugues veja as datas em
http://www.peru.comunicadoressemfronteiras.com.br/portugues/index.php/agenda-de-viagens

Pregunte a sus preguntas del proyecto en el Perú en el chat de vídeo en linea, puede ver las fechas de las reuniones
http://www.peru.comunicadoressemfronteiras.com.br/espanol/chat/
En espanol mire las fechas en
http://www.peru.comunicadoressemfronteiras.com.br/portugues/index.php/agenda-de-viagens

Nenhum comentário:

Postar um comentário